Providing for consideration of the bill (S. 2012) to provide for the modernization of the energy policy of the United States, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 5233) to repeal the Local Budget Autonomy Amendment Act of 2012, to amend the District of Columbia Home Rule Act to clarify the respective roles of the District government and Congress in the local budget process of the District government, and for other purposes; and providing for proceedings during the period from May 27, 2016, through June 6, 2016.